Récapitulons un peu

Depuis ma dernière entrée ayant quelque contenu, il s'en est passé des bonnes. Et des moins bonnes.

Mes parents ont ENFIN trouvé un appartement dans une communauté de retraités qui leur plaît et déménagerons en février! C'est en ce moment la course pour mettre leur condo en vente, chose plus facile à faire qu'à dire, parce que mes parents n'ont pas vendu de maison depuis 1989 et donc ne se souviennent plus comment ça marche et se complique la vie. Ma mère me répète sans cesse que je ne sais pas comment c'est difficile de vendre une propriété, même si j'ai fait exactement cela l'été dernier. Soit.

Je pense que ce qui les a convaincu est que pendant qu'ils étaient chez-nous pour Noël, mon père a déboulé les escaliers menant au sous-sol la première fois qu'il a tenté de les descendre tout seul. Il était chez-moi depuis moins d'une heure. J'y pense et je rage encore. Soit.

Pendant leur séjour, Igrec a mangé un tout petit flocon de chocolat noir Baker's le 23 et s'est ramassé à l'hôpital vétérinaire le 26. Après avoir été un peu malade le 24 et mieux le 25, il a pris du mal pendant la nuit et fit admis pour 24 heures. 800$ plus tard, il est remis. Il recommencera, sans aucun doute. Prendre des assurances pour le chien fut et de loin la meilleure décision financière que nous avons faite au cours des 15 dernières années.

Hormis cela, les Fêtes ont été assez bonnes. Ma mère, ma soeur et moi se sont fait tatouées, comme expliqué dans l'entrée précédente. Mon père est un petit vieux "casseux de party", mais je ne m'attendais pas à mieux. Il n'y a rien à faire. Le "crawfish boil" cajun traditionnel que j'ai préparé pour le souper du 25 était absolument parfait! Mais mon père a ragé devant sa difficulté à mangé ces écrevisses, sans jamais demander d'aide. De plus, ma soeur a découvert qu'il y avait de la coriandre dans les écrevisses (déjà dans le paquet, je n'en avais pas mise), ce qui lui rendit le plat immangeable; elle fait partie de ceux pour qui la coriandre goûte le savon. C'est apparemment génétique et on se demande de qui elle a acquis cela, parce que personne dans la famille est comme elle... Mystère. Ma famille partie, notre amie Anik, ses filles et son amie Pénélope, désormais notre amie aussi, sont venue pour quelques jours. Nous avons beaucoup rit et joué. Je les adore. Nous avons passé le jour de l'an dans la famille de Mamou, à jouer au carte.

Ma soeur a signé ses papiers de divorce et sera débarrassée de son tapon sous peu, avec du cash en plus. Elle doit elle aussi déménager en février, dans un super appartement près de son travail, que lui louent des amies à elle qui ne lui chargeront que le coût de base sans aucun profit. Oui, "au cost".

Le Chaton amorce enfin une ergothérapie lundi prochain. Après deux ans d'attente, nous sommes heureux. Écrire lui est tellement difficile, nous peinons à le convaincre de pratiquer à la maison. Pourquoi écrire quand maman peut le faire, hein?

Bref, je n'ai pas vraiment eu une minute à moi avant cette semaine. La routine est reprise et j'espère, je veux, reprendre ce blogue de manière régulière. J'ai recommencé à dessiner pour la même raison: quand je dessine, j'écris aussi. Ces activités sont reliées dans ma petite tête. J'ai d'ailleurs fait le plan général de mon livre, celui que je devais commencé à écrire en juillet, et j'ai même environ 1000 mots, ce qui est plus que dans les six derniers mois.

J'ai aussi deux publications de plus à mon CV et une autre de confirmée. Cette dernière ne demande que quelques corrections. De plus, un de mes cours en ligne, mon cours bilingues sur les minorités francophones au Canada, a reçu une subvention importante du ministère de l'Éducation pour être peaufiner et mis en disponibilité pour tout étudiant de la province. Je choisis de voir tout cela comme un signe que 2016 sera une meilleure année que 2015, dieu est son âme.

Un pas à la fois!

Ah ben! Une entrée de blogue.

Depuis ma dernière entrée de blogue en août, nous avons vendue notre ancienne maison pour 4000$ de moins que nous voulions, Chaton a commencé le Jardin d'enfants, nous avons déménagé dans la nouvelle maison le 25 septembre, Igrec a mangé du poison à rats et a survécu (!), j'ai dû écrire/réviser/corriger quatre manuscrits différents, dont une demande de financement en ligne dont on ne m'avait pas parlé avant 7 jours de la date limite, j'ai participé à deux congrès ET mon père a fait un AVC. Ma carte de danse était plutôt pleine, n'est-ce pas?

Ceci explique mon absence de ce blogue et la raréfaction de mes interventions sur les autres médias sociaux. Je tape ces mots à Montréal entre deux trains, puisque je reviens de Québec, où je me suis occupé un peu de mes parents en fin de semaine. Mon père a très peu de séquelles de son AVC, à la surprise générale, sauf une faiblesse à gauche, qui nécessite l'emploi d'une canne, qu'il n'utilise pas. En effet, il prend sa canne et la tient à 10 cm au dessus du sol, pour la déposer dès que possible. Oui, il perd l'équilibre beaucoup, mais il insiste qu'il faut qu'il s'habitue (à la canne ou à sa faiblesse, personne ne le sait).

Bref, après deux mois de retard, je devrais pouvoir commencer la rédaction de la proposition de livre amorcée en août et ensuite la rédaction de mon livre qui n'en finit plus de finir, celui sur les commémorations, qui je dois publier si j'espère un jour avoir la titularité. Je n'ai pas fait un seul gribouillis depuis août non plus.

Bref, on espère que je vais enfin avoir un peu de répit pour me remettre à faire ce que j'aime faire et travailler aussi.

Un mois de silence. Mes excuses

Le dernier mois fut plutôt difficile. En plus des questions administratives et des corrections associées à la fin de session, j'ai été extrêmement fatiguée, le chien a été malade, le Chaton a passé un mauvais moment à l'école et à la maison, et Mamou est retourné au travail. Je n'ai pas souvent bien dormi.

Nous avons quand même réussi de bonnes choses. Les tensions avec le Chaton ont escaladé avant d'enfin exploser dans une suite de catharsis difficiles, mais constructives. Il a recommencé à me parler, à accepter que je lui parle et le touche, que je m'occupe de lui et accepte que je suis effectivement sa mère. Pas toujours facile, mais il y a de la lumière au bout du tunnel et ce n'est pas un train. Je ne veux pas trop en parler ici, parce que ces problèmes appartiennent à mon fils, c'est sa vie privée à lui, et je ne veux pas trop enfreindre ses droits. Il va sans dire que je suis extrêmement rassurée que nous avons avancé vers une résolution de cette phase très difficile de son développement et de notre relation mère-fils.

Les décorations de Noël sont montées et nous en sommes satisfaits. Mamou trouve que l'arbre est trop petit et croche. Il est effectivement petit (juste comme je les aime) et son tronc est effectivement croche (c'est adorable). Notre horaire des fêtes a causé de la confusion chez ma mère et ma soeur, même si je leur ai fait parvenir le tout pendant la première semaine de novembre comme demandé. Comme quoi tôt ou tard, loin des yeux, loin du coeur.

Les cadeaux sont achetés et emballés. Le calendrier de l'Avent de Lego est un moins grand succès que je ne l'imaginais, mais le Chaton en est content. Les morceaux sont presque immédiatement incorporés dans ses constructions de gares et de trains, ce qui est le but de la chose, dans le fond. Il a écrit au Père Noël, à l'adresse fournie par Poste Canada, pour demandé un train et des rails. Le Père Noël lui a bien sûr répondu, en lui disant qu'il allait voir ce qu'il pouvait faire. Je ne doute pas qu'un train exactement comme il l'espère lui sera livré pendant le Réveillon.

Mamou est de retour au travail, progressivement. Il travaillera trois jours cette semaine, quatre la semaine prochaine et fait un des cultes le 24 au soir. Comme Mamou a tendance à devenir "un monstre" (son terme) pendant l'Avent, Igrec, le Chaton et moi "gâdêmerons" le camp pour Québec le 21, pour passer du temps en famille sans Mamou, dont la patience envers ma famille est grande, mais de plus en plus limitée avec le passage des années. On vieillit tous.

Nous avons enfin découvert la cause des problèmes de santé d'Igrec. Enfin, des problèmes que nous tentions de régler (rien à faire pour les allergies). Depuis juin, il avait des problèmes récurrents de diarrhée, il était nauséabond, avait la peau huileuse et surtout avait des plaies sur les oreilles et sur la gorge. Il a même perdu un petit bout d'oreille nécrosée au mois de novembre. On s'en inquiétait, parce que si un plaie guérissait, une autre apparaissait et certaines ne guérissaient tout simplement pas. En plus de devoir laver le bas des murs à chaque fois qu'il les aspergeait de sang en se brassant la tête, il était clair qu'il y avait un problème. Son vétérinaire nous a fait essayé des nourritures de prescription (dont une qui avait de l'huile de poisson, ce qui a causé de beaux dégâts), fait des tests sanguins et des cultures. Le chien ne voulait plus manger. Jusqu'à jeudi dernier. Après trois semaines de guérison évidente, où ses trois plaies majeures semblaient être presque complètement guéries, il s'est soudainement remis à saigner. J'étais dévastée. Mamou m'a posé une question stupide: est-ce que le tout pourrait être causé par son médicament anti-parasitique? Je lui avait donné le jour précédent. Je n'y avait pas pensé. J'ai donc regardé dans mes notes (twitter, photos) et comparé avec mon calendrier, et la corrélation est devenue évidente. Pendant la dernière semaine de juin, lors de notre voyage d'Ottawa vers les Îles-de-la-Madeleine, les premières diarrhées et les premières plaies dans les oreilles sont apparues. À l'époque, nous avions cru, le vétérinaire aussi, que cela avait été causé par le stress du voyage, les frites mangées dans le stationnement du McDo à Moncton et le vent sur le traversier, ce qui était parfaitement logique. Les autres plaies et les crises de diarrhée pourtant coïncidaient avec la prise de son Sentinel. Une recherche sur les bases de données vétérinaires a révélé que le lufénurone, un des ingrédients principaux du Sentinel pour chien, cause chez environ 1% des chiens des irruptions cutanées, une peau huileuse et des odeurs, des diarrhées, vomissement, perte d'appétit, langueur, même dépression! Bref, tous les symptômes d'Igrec. Le vendredi, j'ai appelé le vétérinaire qui nous a vu hier samedi. Elle est d'accord avec moi. Nous pouvons donc faire la transition vers la diète normale du chien, recommencer à lui donner des légumes (mais pas trop tout de suite) et avec de la patience et de la cortisone, ses plaies devraient complètement disparaitre. En mars, on verra quel médicament anti-parasitique, sans lufénurone nous lui donnerons. Je le lave cet après-midi, parce qu'il pue.

Approche de fin de session

Depuis ma dernière entrée, j'ai combattu la fatigue extrême, deux rhinovirus chez moi et Le Chaton, un chien malade, plusieurs réunions, des lettres de référence, des étudiants qui paniquent, défendent leurs thèses ou démissionnent, sans compter les trains en retard, les imprimantes qui ne fonctionnent plus, les ordi à mettre à jour et les parents qui exigent en octobre d'avoir nos informations sur nos demandes de cadeaux de Noël et sur les vacances des Fêtes. Il y a aussi eu l'Halloween.

Bref, j'ai été occupée et lorsque je n'ai pas été occupée, j'ai dormi.

Fa que c'est ça.

Je poursuis toujours le défi ICAD après tout le monde et j'ai du plaisir.

Petites nouvelles du chien

Il est avec nous depuis Pâques. Quand il est arrivé chez-nous, il n'avait aucune routine, n'avais jamais mangé de la nourriture adaptée à sa physionomie ou son métabolisme et il n'était pas propre. De plus, il n'avait aucune persistance de la mémoire, ni la capacité de faire des choses assez basiques comme monter un escalier, surtout si les marches de cet escalier n'étaient pas fermées. En ajoutant des réflexes, des réactions et surtout un comportement plus en accord avec un chiot de 5 moins, il faisait pitié. En somme, quand nous l'avons eu, il était très très en dessous de la moyenne développementale pour un chien de 10 mois.

Nous avions peur qu'il reste stupide, surtout parce qu'il demandait beaucoup plus de soins, non seulement plus qu'un chien normal, mais plus que du chien qu'on nous avait dit qu'il était. Oui, j'ai beaucoup pleuré.

En début juillet, cependant, dans l'espace de quelques jours, il a eu ce que je décris comme une épiphanie. Son comportement s'est soudainement stabilisé, il s'est mis à comprendre nos commandes. Il s'est mis à se souvenir de la balle qu'on lui lance, même en la perdant de vue. Avant, s'il perdait de vue la balle, ou un jouet, il oubliait instantanément son existence. Les escaliers n'ont plus de secret pour lui non plus.

Depuis quelques jours, il y a aussi quelques changements. Il se comporte encore comme un chiot, ne vous détrompez pas. Il mordille encore comme s'il avait des dents de lait et court encore après sa queue. Il n'a aucune prudence envers les étrangers et a encore peur des très gros chiens, sans raison. Cependant, j'ai vu des signes de résolution de problèmes et d'adolescence. Il contourne les obstacles ou les déplace. L'autre jour, Mamou avait déplacé sa couverture dans l'auto et Igrec a passé un gros cinq minutes à la prendre dans sa gueule doucement pour la replacer comme il la désirait avant de se coucher dessus. Lorsque quelque chose ne fait pas son affaire, comme lorsque son gros jouet jaune est en dessous de la table, au lieu de tenter de l'attraper ou de venir me chercher pour que je le lui donne, il se plante devant et grommelle. Il ne grogne pas, il ne jappe pas. Il grommelle, comme le Chaton ou Mamou quand ils sont frustrés. Trois pareils.

Igrec ne sera jamais un génie, ni même un chien au-dessus de la moyenne, et certainement pas un chien de garde, mais s'il atteint la moyenne, nous serons satisfaits. Il revient de loin.

Deci deça

Plein de petites choses sans grande importance.

Heille, a'est rouge!

1. J'ai des reflets rouge dans les cheveux. Je voulais de grosses bandes rouges, mais ma coiffeuse "a chocké" et a admis qu'elle n'en a pas mis assez en me coupant les cheveux. C'est correct. Je peux vivre avec. Mon fils déteste ça.
2. Le chien commence à savoir vivre. Il a encore tendance à mordiller quand il est énervé et à sauter sur le Chaton, mais les choses s'améliorent.
3. En parlant du garçon, aujourd'hui est sa "cérémonie de graduation" de la garderie. Je suis sérieuse et je suis parfaitement sidérée. Elles vont déguiser les enfants avec des petites toges et des mini-mortiers et les faire parader devant les parents et leur donner une espèce de bout de papier genre diplôme, pour la simple raison qu'ils ont 4 ans et iront à la pré-maternelle l'année prochaine. Mamou et moi avons tous les deux rencontré des personnes qui ont "doublé" leur maternelle, nous pouvons donc comprendre en principe l'idée de faire une cérémonie avant de passer au primaire. Je trouve que c'est stupide au centuple, mais je peux comprendre. Je comprends aussi qu'une cérémonie à la fin du secondaire est importante, parce que pour plusieurs ce sera la seule graduation de leur vie. Mais à la garderie? Vraiment? Qu'est-ce qu'il a fait pour mériter cela mon fils? Il a survécu à son quatrième anniversaire? Ça ne fait aucun sens et je suis contre. Mais, bon, oui, je vais prendre des photos et des vidéos.
4. En parlant de choses déprimantes, les élections en Ontario de hier ont vu l'élection de Kathryn Wynne et des Libéraux. Comme je l'ai dit ailleurs, c'est le moins pire des mauvais choix. Je ne sais pas ce que j'aurais fait si Tim Hudak les Conservateurs avaient pris le pouvoir. Un vrai fou, cet homme. Je suis une femme de gauche, fermement de gauche, mais comme les NPD n'avait pas espoir de gagné et le Parti vert n'est pas décidé s'il sera de droite ou de gauche, je ne savais pas pour qui voté. Comme je l'ai dit au téléphone pendant une des cinq fois que les travailleurs de la candidate conservatrice locale ont appelé, j'ai assez de respect pour moi-même pour ne pas avoir voté pour des épais. Et j'ai peut-être envoyé chier l'un d'entre-eux et condamné la candidate à l'enfer lors d'un de ces infinis appels. Je crois pouvoir faire confiance à Wynne, même si toute personne sensée ne devrait pas faire confiance à l'institution du Parti libéral de l'Ontario. Au moins, on est pas pris avec Hudak pendant quatre ans. Fait intéressant, elle est la première Première ministre au Canada à être ouvertement gay et le premier chef de gouvernement ouvertement gay dans le Commonwealth et dans le monde anglo-saxon.

Formation continue? Oui, monsieur!

Que de choses! D'abord, moi.

1. J'ai été acceptée à l'École d'été Montréal numérique de l'UQAM, pour sept jours et demi d'une Formation intensive proposant l'exploration des dimensions géospatiales de l'histoire et du patrimoine. C'est à la fin d'août. Je suis quand même bien versée dans les Humanités numériques, mais je n'ai pas joué en géo-histoire numérique depuis ma maîtrise, en 1993-95. Les technologies ont un tantinet évolué depuis et je ne suis plus du tout à jour. SPSS et SIG, c'est une chose, mais je n'y a pas touché depuis 20 ans. De plus, il y a de nouveaux outils informatiques, sans doute, et il y a de nouvelles approches avec lesquelles je ne suis pas familière. Avant tout, je ne suis pas du tout au courant des projets d'Humanités numériques en français au Canada, parce que je suis loin de tout dans mon Ontario anglophone. J'ai vraiment très hâte. J'obtiendrai en plus un certificat qui me donnera peut-être des points de mérite à la fin de l'année. Mais je n'y vais pas pour cela.

2. Je tente aussi d'apprendre le langage de mise en page Markdown, qui permet d'écrire en format .txt (le seul format informatique à être complètement universel), ce qui permet de mettre en page un texte avec des commandes texte qui peuvent être traduites par un nombre infini de programme et être converties en html, tout en créant un texte parfaitement lisible avant la convertion. Dans une optique de conservation des fichiers à long terme, il est avantageux que j'emploie cette méthode, parce qu'il est impossible de prévoir ce que seront les programmes de traitement de texte dans 20 ans, mais il est très peu probable qu'aucun d'entre-eux ne lise les fichiers .txt. D'ailleurs, j'ai rédigé ce présent texte en Markdown et utilisé l'engin de conversion de Squarespace pour en faire du html. C'est bien, hein? Après Markdown, je compte apprendre le MultiMarkdown, qui offre plus de fonctions. Une chose à la fois.

3. Je continue à travailler sur mes notes visuelles et l'emploi de la pensée visuelle en enseignement. En ce moment, je travaille à l'augmentation de mon vocabulaire visuel, c'est à dire à la banque d'icônes et de dessins servant à exprimer graphiquement idées, concepts et faits. On avance lentement.

Mais je ne suis pas la seule à apprendre!

Mon chien Igrec va à l'école lui aussi. Les cours d’obéissance (qui ne s'appellent plus cela, par ailleurs, mais de l'entrainement canin) ont commencé hier et déjà ce que je tentais de lui montré est rentré dans son tout petit cerveau sec comme une balle. Il s'assoie toujours à ma commande gestuelle et presque toujours à ma commande verbale. Il répond aussi très bien à la commande « Regarde moi » et tient mon regard un gros 6 secondes. Après 24 heures seulement, je suis impressionnée. Nous travaillons très fort à lui donner une routine et des journées structurées. Depuis hier, je dis toujours « pipi » lorsqu'il urine et « caca » s'il défèque, et continuerai pour au moins une semaine, dans l'espoir qu'il associe mes mots aux actions et le fasse ensuite sur commande, dans la cours plutôt que dans la maison. On touche du bois.

Emmenez-en des projets!

So many things in the last few weeks! Also: woof!

Short version: my son is great, my husband survived Easter (while we survived my parents being with us for a week!) and we have a dog.

Long version: Wow. What a month or so!

1. My son is smarter and smarter every day. He is such a hoot and a love bug, so this is wonderful. He told me. He told me that he loved me more often than ever. He's great.
   
2. Lent and Easter were difficult. It is the most busy period of the Christian year and this year coincided with the end of the academic year, Chaton's birthday and so many other things, my head is still spinning. I was supposed to go to Chicago for the PCA, but there was no way we were going to afford it. I stayed home. My parents were there. It helped but I was ready to strangle them by the second to last day. Oy. I was able to work while they took care of Chaton. Mamou was out of the house most days and nights, of course. Chaton is great.
3. And we got a dog. On the day my parents left, we got a dog! We had put ourselves on the SPA waiting list weeks ago, but on Easter Friday, I got an email from my sister-in-law telling me that the breeder she got her miniature schnauzer from had a dog returned to her that needed adoption urgently. The old lady who had gotten him could no longer take care of him. We got into contact with her and arranged to meet the dog on Easter Monday. We dropped my parents at the train station and we drove to somewhere deep on the South shore of Montréal. The dog is a 10-month-old male, salt-and-pepper miniature schnauzer, dumb as a door nail but adorable. He was originally named Cognac but we dropped that name right quick the second we imagined my four-year-old son calling “Cognac!” out loud in the street. We named him Igrec (as in Y in French) and he already answers to it. Or at least to my tone of voice when I call him. He is completely fused to me. He follows me everywhere and cannot bare to be separated from me one second. Honestly, he thinks I'm his mother.

And there lies the problem. We saw a vet last week and she confirmed what we suspected. My dog is developmentally delayed. Although he is physically 10 months old, he reacts, behaves and has the reflexes of a 5-month-old. The reasons are unclear, but they could be a combination of lack of stimulation and bad nutrition when he was with the old lady. He could also be naturally dumb, but it's impossible to tell. We know that he did not get much exercise before and that the old lady fed him mostly treats and tried big-breed adult kibble. In fact, he would not eat much at all during the few days he was back at the breeder and it took a couple of days before he ate at our house as well. He only ate his proper enriched puppy kibble when I held it in my hand. The vet suggested I mix the kibble with a light coating of wet dog food, which I did, and boy is he eating all his food now, licking the bowl clean every time. That's good.

This leads to the biggest problem with Igrec: he is not yet clean. He still goes everywhere in the house. He's better now that he is eating regular meals and having regular walks. His bowels are much more regular and predictable (to a point), but the peeing is not yet predictable. He does not understand he can't pee in the house, does not ask for the door; just squats without notice and wets my floors. We have puppy mats: he sleeps on them. It's going to be a challenge. The old lady never really scolded him for not using the pee mats because she believed that a 10-month-old dog being still technically “a puppy” meant that it was normal for him to wet the floor. Not surprisingly, he was the first puppy she ever had, She only had had older, fully house-trained dogs before. Yeah. So we are (I am) walking him four times a day. We are also engaging his brain as much as we can so we can bring him up to speed. Hopefully, we can overcome the delays. As I am writing this, we are outside and he is eating leaves. And grass. And dirt. Just like a 5-month-old puppy would. He is duuuuuuuumb.

He is also really cute and adorable and a great addition to the family. Even the Chaton is warming up to him. Chaton still does not like being sniffed or licked, but they do play a lot. I got rid of most of the squeaky toys (the few remaining are outside) and we got a Kong. Chaton likes to throw it and say “ping pong!” and the dog runs like hell to get it. He almost always returns he in time for my son to throw it again. Igrec has the attention span of a gnat so if the Kong or ball leaves his sight for even a second, he's already forgotten it. Thankfully, Igrec does not have the instincts of a gnat, at least in terms of other dogs, and runs behind my legs if he does not like any particular dog's vibe. In terms of humans, he's completely brain dead. But what a charmer. I got two girls to what him for a few minutes while I got something at the café and they were so ecstatic to help and pet “the puppy!!!” He cried for me the whole time.

We are starting beginner obedience training next week, because he needs it, and we will certainly do all the classes from there on up. He needs it. If I can't get him to stop peeing everywhere before the end of the summer, we are going to potty training class too.

The only darker spot in sight is that Mamou is away in Seattle until Friday night and Chaton and I are leaving for Québec on Thursday morning. Gillian is coming to puppysit on Thursday night, but she is working on Friday and will have to leave him in the morning. In short, Igrec will be alone for most of a 24-hour and getting only two walks in the meantime. Instead of seven or eight walks. Yeah. I'm expecting the neighbours will be angry with us. I also expect some set backs in terms of development. Knock on wood and Gillian is a saint.

We will survive. Somehow.