Visite des magasins de charité, pour mes cours.

January 27, 2014 by Tournevis in Travail, Français

Je vous le jure!

Hier et aujourd'hui, j'ai fait un petit tour dans les magasins de charité près de chez-moi (il y en a quatre) pour rechercher (si possible) une quatrième copie de Poleconomy pour mon cours de Culture matérielle et des souvenirs "amérindiens" pour le même cours. Mes recherches ont été vaines dans le premier cas, mais très fructueuses dans le deuxième cas.

Je n'ai pas trouvé exactement ce que j'imaginais, mais ce que j'ai trouvé fut aussi pire. Comment dire... horrible. Comme nous allons travailler sur le racisme, je suis assez fière de mes trouvailles.

C'est un hochet. D'après ce que je peux voir, c'est en cuir de veau et en fourrure de lapin, autour d'une petite boîte de conserve remplie de riz ou de pois et recouverte d'écorce de bouleau. Tellement authentique....

"Genuine coyote fur".  Authentiquement fait au Canada avec des morceaux importés de Chine par une compagnie de Princeville. — "Genuine coyote fur". Authentiquement fait au Canada avec des morceaux importés de Chine par une compagnie de Princeville.

Elle perd  ses cheveux la pauvre (je vais les recoller) et a perdu son bandeau. La poupée en tant que telle est probablement chinoise, mais ce type de vêtements ont peut-être été brodés à la main au Canada, peut-être même par de vrais Amérindie… — Elle perd ses cheveux la pauvre (je vais les recoller) et a perdu son bandeau. La poupée en tant que telle est probablement chinoise, mais ce type de vêtements ont peut-être été brodés à la main au Canada, peut-être même par de vrais Amérindiens, mais franchement peut-être pas.

Je vais probablement passer par un magasin de souvenirs "du Canada". Je pense qu'il me manque un petit totem en bois fait en Chine ou un capteur de rêve. Genre.

FUCK CANCER

October 29, 2013 by Tournevis in Famille, Français

Hier, juste avant 17h, ma tante M. (une des soeurs de ma mère) est morte d'une embolie pulmonaire causée par un cancer du poumon inopérable. Elle ne recevait pas de traitements, ça ne servait à rien. Elle se disait, comme presque tout le monde, qu'elle verrait Noël, mais ma soeur et moi n'y croyions pas. Je déteste avoir raison dans des cas comme ça.

Ma famille* redéfinit le mot "têtu" et ma tante était la plus têtu de ses soeurs. À l'agonie, elle a attendu que son ainée se rende à son chevet depuis Troutown jusqu'aux Îles avant de mourir. Ma cousine est arrivée à 16h30 et ma tante est partie à 16h50. Comme je disais, têtue.

Ma tante M. était tout un personnage, de loin la plus étrange des enfants et petits-enfants de mon grand-père maternel, ce qui n'est pas peu dire parce que nous sommes une gang de débiles, moi incluse. Elle était une très bonne cuisinière, presqu'aussi bonne que feu ses deux soeurs ainées qui étaient extraordinaires. Un drôle de mélange d'humilité et d'excentricité, elle se déguisait pour un tout, pour un rien, parce ça lui tentait cette journée-là. Elle était une joueuse de carte exemplaire et une très mauvaise perdante. Elle se faisait varloper au SkipBo par mon cousin G. plusieurs fois par semaine. Ma tante était la personne la plus superstitieuse que j'ai jamais connue. Ses peurs étaient complètement ridicules et elle le savait, mais y croyait quand même. Depuis son adolescence, pendant 60 ans au moins, elle a joué "à la quigne" (ou à la King, personne ne l'a jamais su), un jeu de son invention, à mi-chemin entre donner "la tague" et jeter le mauvais sort. Elle élaborait des plans particulièrement complexes pour donner la quigne et ne pas être la dernière à l'avoir, au cas où cela porterait malheur. Mamou était devenu un de ses adversaires préférés à la King et il partageait son bonheur. Elle était aussi légèrement compulsive, mais cela allait avec le personnage.

Elle va me manquer beaucoup.

Malheureusement, mon oncle J.-F., celui qui est son ainé d'un an à peu près, a décidé qu'il partirait en même temps qu'elle. Ils ont toujours été plus des jumeaux que de simples frère et soeur tellement ils étaient proches. Mon oncle est un joueur de tour et un moqueur invétéré, d'un humour intarissable, riant jaune et noir et toutes les autres couleurs d'une phrase à l'autre. Comme presque tout le monde de ma famille maternelle**, il souffre d'un grave diabète Type II qui est resté sans traitement pendant une décennie au moins, a perdu ses deux jambes, sa santé et son endurance. Il se meurt très lentement depuis 15 ans et le sait, et il a décidé qu'il partirait avec sa soeur. Ne vous trompez pas: il n'aura pas à s'enlever la vie. Il va mourir bientôt parce qu'il a décidé qu'il doit mourir pour rejoindre sa soeur préférée au plus tôt. Je ne veux pas sembler faire un panégyrique de son vivant, mais mon oncle est le plus têtu de ses frères, plus encore que mon grand-père; s'il veut mourir, il va partir plus tôt que tard. Il attendra probablement après Noël pour voir ses enfants et petits-enfants, mais il ne tardera pas. J'avoue, je ne m'inquiète pas trop pour lui. Il ne sera pas seul et tout ce passera bien. Il souffre depuis longtemps et il mérite le repos.

Je suis plutôt inquiète pour ma tante J. Elle est missionnaire au Cameroun depuis des années et est de santé de plus en plus fragile. La semaine dernière, elle a été diagnostiquée d'un cancer du colon à Yaoundé et sera rapatriée à Québec vendredi. Elle sera opérée sous peu. Il y aura des traitements et ce sera difficile. Ma tante J. est malade depuis des lunes et se plaignait de maux de ventre depuis au moins un an. Même si elle est la plus jeune de mes oncles et tantes, juste avant ma mère et ma tante L., elle a quand même 75 ans. Une chirurgie de l'intestin est difficile même pour quelqu'un en bonne santé. Ce sera sérieux. Comme ma tante est religieuse, elle n'a pas d'enfant. Mes cousines et ma mère seront à son chevet, je sais, mais elles seront moins disponibles parce qu'elles organisent la succession de M. et l'agonie de J.-F.

Comme nous sommes dispersés partout au Québec et ailleurs, les funérailles de M. (et probablement de J.-F.) auront lieu au printemps (probablement ensemble), de manière à ce que tous les cousins puissent se rendre aux Îles plus facilement. J'ai manqué les funérailles de mes tantes Y. et L., je ne veux pas en manquer une autre.

FUCK CANCER

* Par "ma famille", je fais référence à la famille de ma mère. Je n'ai pas de famille du côté de mon père (sa soeur est morte sans enfants), mais j'ai beaucoup de famille du côté de ma mère. Mes grands-parents maternels ont eu 14 enfants vivants et ces derniers ont eux 54 enfants collectivement. Jusqu'au décès de mon cousin G. il y a deux ans, nous étions une gang de débiles de 54 cousins germains, dont l'écrasante majorité se connait et se fréquente. Je suis l'avant-dernière. Mon cousin G. à plus de 35 ans de plus que moi. Comme je disais, une grosse gang de débiles, dispersée aux quatre coins du Québec et moi la seule hors province.

** Jusqu'aux cancers de mon cousin G. et de mes tantes M. et J., l'unique cause de mortalité dans ma famille maternelle, depuis quatre générations au siècle dernier, est liée au diabète de Type II. Je n'exagère pas, nous connaissons très bien notre généalogie; toutes les mortalités du côté de ma mère, jusqu'à la génération de l'arrière grand-mère de ma mère, ont été causées par des problèmes cardiaques ou vasculaires liés au diabète de Type II. Tous. Pour ainsi dire, je sais de quoi je vais mourir.

I'm happy, but it's probably the fumes

October 24, 2013 by Tournevis in Nouvelles, Français

"Sylvain the Painter" (c'est ce que dit sa carte) est à la maison depuis hier et y sera jusqu'à jeudi à peintre presque toute la maison. Il ne peindra pas les chambres et la grande pièce au sous-sol et c'est tout. La maison sent la peinture, mais les couleurs sont belles. La salle de bain est blanche avec un mur d'accent "Ardoise", un gris bleu foncé. Cette même couleur se trouve sur le dosseret de la cuisine (je n'ai pas de tuiles) et dans le W.C. près de l'entrée. Cette couleur est un peu plus bleue que je m'y attendais et ne s'accorde pas tout à fait avec les comptoirs de la cuisine et du W.C., mais je crois bien que cela ne dérangera personne sauf moi et des décorateurs professionnels. Les pièces principales et les escaliers sont un taupe clair nommé "Soie brune"; les moulures et les plafonds sont les moulures et les plafonds sont "Blanc nébuleux" (un blanc qui ressemble vraiment à de la crème sortie du pie). Dans le salon, il y aura deux murs d'accent, un beau turquoise nommée "Côte bretonne" (décidément, ceux qui nomment les couleurs en fument du bon). J'en profite pour mettre à jour les rideaux du salon. Les précédents étaient faits de draps que j'avais cousus en rideaux. Ils étaient tout à fait fonctionnels, mais maudit, après sept ans, je mérite de vrais rideaux et du voilage. Les rideaux sont en imitation soie plissée, brun, beige et turquoise, coordonnés avec les meubles et les murs. Le seul hic est que je les ai trouvés chez Walmart. Je le sais, mea culpa, mea maxima culpa. Je mettrai aussi peut-être les coussins à jour. Ils ont quatre ans et commencent à paraître gris où ils ne sont pas tachés de crème glacée et de yogourt.

Salle de bain, avant que je ne raccroche le miroir.

Je rajouterai les photos du salon dès que Sylvain l'aura peint, demain probablement. Il a terminé la cuisine et le placard, et travaille sur la salle à manger et les escaliers aujourd'hui. Il devrait avoir tout terminer jeudi et je compte retoucher les murs du sous-sol cette même journée.

Ajout, 25 octobre 2013: le salon et les rideaux!